Înțeleg că ați discutat pe aici despre un ghid turistic pentru Scoția, când eram eu plecat. Iată, colega @Teodora v-a îndeplinit dorința, sunteți serviți.
Dar până să-l citiți, vedeți c-am executat tragerea la sorți pentru espressorul Tchibo Cafissimo NOW și cele 60 de capsule cu cafea. Poate vă interesează să aflați cine a câștigat, zic.
…
Motto: “Freedom and whisky gang thegither”-Robert Burns, 1786
Scoția nu e o țară. E o stare de spirit. E locul unde o să-ți lași o bucată zdravănă din inimă fără să știi pînă nu te întorci acasă, cînd singurul lucru pe care vrei să-l faci e să asculți de sfatul scoțienilor: “haste ye back”. Poți să scoți fata din Scoția, dar nu poți scoate Scoția din fată. Ați prins ideea, deci să trecem la treabă, să comprimăm niște sfaturi pentru a pune la cale o excursie de “tatonare” i-as zice eu. Adică genul ăla de excursie de 4-5-6 zile, în care abia apuci să te dumirești ce vrei să vezi pe îndelete data viitoare.
Pentru început, două chestii esențiale. Primul: vremea. Poate fi cel mai mare dușman al tău, dacă ești genul care nu suportă ploaia. În mare…plouă zilnic. Mai mult, mai puțin, mai zdravăn, mai shower, mai cu pauze uneori generoase, dar doar dacă ești cea mai norocoasă persoană în viață scapi fără ploaie. De aia, echipamentul de excursie e esențial. Povestim mai încolo. Al doilea: bugetul. De cînd lumea a descoperit “peisajele” din Outlander(că doar de aia ne uităm la serialul ăsta, o să mă omoare MV, știu), a explodat turismul și tot ce are legătură cu el. Am observat asta pe propriul buget. Prima oară am fost 3 zile în 2011, ca o prelungire a excursiei la Londra, iar omul meu nu putea rata ocazia să încerce să-i facă vînt de pe o stîncă soacră-sii, așa că ne-a îndeplinit ambelor dorința cu Scoția. A doua oară am fost 5 zile, anul trecut cu fii-meu(că de la comentariul ăla ne-am luat de am ajuns la textul ăsta) și anul ăsta încă 5, cu o prietenă. Nu zic de diferența uriașă la prețuri între prima și următoarele două, cumva firească după 14-15 ani, ci de surpriza pe care am avut-o anul ăsta și o să dau cel mai tîmpit exemplu cu putință, anul trecut 3 magneți 10 lire, anul ăsta fix aceiași magneți, 2 la 10 lire.
Acum s-o luăm ușurel pe capitole.
Unu
Evident, avion. Anul trecut am zburat cu Ryanair la Edinburgh, apoi din aeroport am luat City Link 900 care ne-a lăsat în Buchanan Bus Station, în centrul Glasgowului. Anul ăsta am zburat cu escală la Londra, ca să mă întîlnesc cu prietena căreia aveam să-i fiu ghid. Apoi, o altă oră de zbor pînă la Glasgow.
Tot legat de transport, pentru o excursie de 4-5 zile cu baza într-unul din cele două orașe mari, nu e indicat deloc să vreți să închiriați mașină. Ambele orașe au o rețea excelentă de transport în comun și între ele eu recomand City Link, autobuzele și nu trenul, fiindcă trenurile au prețuri diferite la bilete de la zi la zi și nu are sens, biletul de bus Glasgow-Edinburgh și retur e 10 lire fix. Metroul in Glasgow e o minune cu traseu oval, nu ai cum să te pierzi. Eu am apelat la el nițel forțată de împrejurări, în rest doar cu autobuzele. Se plătește cu card contactless la șofer.
Și ultimul punct legat de transport, în ambele orașe, ca peste tot, Hop On-Hop Off e de bază ca să apuci să vezi mult în timp ce-ți tragi sufletul, îți odihnești picioarele și te decizi ce vrei să vezi mai în amănunt sau doar pe afară.
Doi
Prima oară am stat în Edinburgh, la un B&B de 4 stele, cărui i-aș fi dat 10 stele, dacă aș fi avut cum. Am verificat acum, se pare că s-a închis, proprietarii au ieșit la pensie și se bucură și ei de vacanță, în sfîrșit. Apoi, după îndelungi și atente cercetări, anul trecut am ales să-mi stabilesc baza în Glasgow. Nu văzusem orașul decît din poze și citisem intens pe grupul VisitScotland -Your Scotland de pe fb că e mult mai avantajos la preț decît Edinburgh, lucru extrem de adevărat.
Dat fiind că am ceva probleme nasoale cu genunchii, iar Edinburghul e cam tot la deal și la vale, plus milioane de pasaje cu scări(mor de nervi că nu le-am putut folosi), Glasgow a fost o alegere înțeleaptă. Are și el destule străzi în pantă, dar cu atenție și cu google maps în street view mi-am făcut niște trasee tare mișto. Acum, dacă mă întreabă cineva care e orașul meu preferat, răspund fără să clipesc: Glasgow. Am găsit un hotel mic si tare drăguț în buricul orașului, la doi pași de statuia lui Wellington cu conul de trafic auto pe cap, landmarkul orașului.
Hotelul se numeste Mercure Glasgow City Hotel, cel de pe Ingram Street, la un minut de George Square(de doi ani în renovare, dar e pe terminate) și de Glasgow City Chambers, care nu e de ratat sub nici o formă, are un interior care m-a lăsat mută(cine mă cunoaște, știe că așa ceva tinde către imposibil). Acolo am stat și anul trecut dar și anul ăsta, pentru mine au contat poziția centrală și faptul că e foarte aproape de stația de bus pentru Edinburgh și Highlands. Zona e înțesată de locuri tare bune de mîncat, cu o mențiune specială pentru Paesano Pizza, după colț, pe Miller Street.
Trei
Perioada de vizitat. Mai-iunie, clar. Hai iulie, deși intră și ai lor în vacanță și se aglomerează rău. August numai dacă vrea careva în mod expres să ajungă la festivalul din Edinburgh, ține toată luna, e omor pe străzi, puburi, restaurante, hoteluri, dar experiența ar trebui să fie excepțională, mai ales dacă nu se lipsește de la Millitary Tattoo, parada cu cimpoaie, tobe și splendori vii în kilt. O mențiune aparte, în lunile de vară, în zonele mai umede(care or fi alea neumede n-am aflat) apar niște bestii minuscule de insecte, pe numele lor scoțian midges, care ți se bagă efectiv peste tot și ciupesc feroce. Desigur, există repelent și pentru ăștia, doar n-o să lăsăm niște chestii aproape invizibile sa ne strice cheful.
Patru
Haine de luat la bagaj. Dacă îi întrebi pe scoțieni, o să-ți dea răspunsul corect: într-o singură zi poți trece prin toate cele 4 anotimpuri. Zău ca nu mint deloc. Anul trecut am fost la început de iunie și am prins o vreme mizerabilă, de unde și ochii dați permanent peste cap la colegul de călătorie, în vîrstă de 17 primăveri calde. Anul ăsta am plecat pe 15 mai și am prins un soare și o splendoare de vreme în Highlands de am tras singura concluzie firească: Scotland loves me, nu doar invers. Așa, deci haine. Păi…layers. Ca la ceapă, care după cît de friguros e. Obligatoriu ultimul stat ceva impermeabil că na, nu vrea nimeni să se ude. Eu, că nu suport căldura, am fost fericită la 15 grade doar cu un tricou și chestia aia antiud, că geacă nu am cum s-o numesc. Sincer, anul ăsta abia am văzut ploaia, așa că am umblat mai mult în tricou. Colega de călătorie, mai friguroasă de fel, evident că a avut vreo 3-4 straturi pe ea.
Cinci
Noua și cea mai recentă iubire. Se pronunță Glazgo și nu americănește Glezgău. Oraș cu de toate, bune și mai puțin bune, dar fiecare vede ce vrea. Eu am structurat programul așa: în ziua sosirii, fiindcă n-am avut decît jumatate de zi, am fost la Catedrală(nu-s nici pe departe bisericoasă, dar dacă iubesc ceva cu adevărat, astea sînt catedralele gotice și, de departe, asta din Glasgow e cea mai spectaculoasă din cite am văzut. Și am văzut cîteva. Apoi am urcat(da, am strîns din dinți aprig dar am urcat) pantele alea abrupte că am vrut musai să văd Necropola. Un fel de Bellu al nostru, dar din altă ligă. Apoi la vale pe High Street să căscăm gura la clădirile “blonde” și “roșcate”, la imensele picturi murale și la pozat în neștire. Pizza și bere la Paesano, pe Miller Street.
O zi întreagă a fost dedicată părții de sud a orașului, unde ne-am dus să vedem, pozăm și mîngîiem celebrele vaci pletoase, “Highland coos”, în Pollock Park, o mare de verde curat și liniște. Tot acolo am intrat și în Burell Collection, o galerie de artă, dar soarele spectaculos de afară a cîștigat în fața culturii și n-am stat mult înăuntru. Apoi în Queen’s Park la pozat lebede și rațe și apoi pe Queen’s Drive, o stradă cu case cu arhitectură minunată și cu uși colorate(roz, mov, albastru) și cu ghivece de flori pe scările de la intrare.
Tre’ să mă mai duc măcar o dată, dar mai spre iulie, că nu-și scoseseră încă ghivecele cu flori complet. Este un spectacol coloristic minunat. Văzusem doar poze, acum le-am făcut eu pe ale mele să-mi țină de dor la iarnă. Am mîncat pe Victoria Street un burger interesant și am băgat și capul pe ușa magazinului românesc de acolo, de unde ne-am cumpărat cornulețe cu gem, că tot omorîsem niște sute de calorii cu atîta mișcare.
O altă zi întreagă a fost pentru partea de vest, zona aia mai sofisticată, ca să zic așa. O arhitectură a caselor care m-a făcut să bîzîi că vreau și io cel mai mic apartament acolo, parcul Kelvingrove(altă oază de verde curat cu alei în pantă) cu celebra Kelvingrove Art Gallery and Museum (unde am văzut, în sfîrșit, un Dali, că la expoziția de la București n-am ajuns) și mult timp petrecut, iar, în cel mai frumos loc din lume, pentru mine: University of Glasgow. Mai sînt de văzut multe în partea aia de oraș, dar am zis să las și pentru data viitoare, pe motivațional, așa.
Șase
Excursie de o zi la Edinburgh. Nu ajunge nici pe o jumătate de măsea, dar eu mai fusesem iar orașul ăsta merită, singur, măcar 4-5 zile pe repede înainte. Dată fiind impotența funcțională a genunchilor mei, a trebuit să-mi configurez un traseu cu cît mai puține pante, ceea ce chiar e o performanță că am reușit. În principiu ne-am dat jos din City Linkul de Glasgow în primul loc care se intersecta cu traseul Hop On-Hop Off, ca să poată și prietena mea să vadă cît mai mult.
Pe jos, totuși, nu am putut rata Victoria Street, una din atracțiile turistice unde poți pierde ore întregi), am ajuns pe esplanada castelului(pe care îl vizitasem acum 14 ani, că nu eram chiar pe goană ca acum), am luat-o la vale pe strada principală care traversează orașul, Royal Mile care devine cîndva High Street, s-a căscat gura prin magazine la greu, s-au degustat moca 3 soiuri de whisky la The Whisky Trail, unde am intrat fix cînd începuse un cîntec al lui Paolo Nutini (iar pentru mine triada perfecțiunii este Scoția-whisky-Paolo, în orice ordine), s-a halit la Bella Italia una porție lasagna și una porție risotto cu nu știu ce ciuperci, s-a intrat în Albanach Pub pentru ciocnit un whisky Sassenach cu un gin Sassenach, că era mult prea mare curiozitatea, apoi s-a rostogolit pe Coburn Street la vale către Princes Street Gardens, de unde s-a luat înapoi City Linkul către bază.
Multe, foarte multe au rămas pentru data viitoare: Calton Hill, Arthur’s Seat(pentru ăștia cu picioare puternice), National Gallery, Scott Monument, Hollyrood Palace, Writers Museum și, de ce nu, iahtul regal Britannia, asta așa, la o enumerare rapidă ce-mi vine în minte. Pentru cine poate urca și coborî fără probleme, există un tur ghidat “Real Mary King’s Close-hidden history beneath Royal Mile”. Este un oraș absolut fabulos.
Șapte
Nici o excursie în Scoția nu se poate numi “am vizitat Scoția” fără o fugă de măcar o zi în Highlands. Aia e, după mine, Scoția care ar merita cercetată luni în șir, dacă aș cîștiga la loto. Bine, pentru asta ar trebui să și joc. Pentru asta există minunata firmă Rabbie’s, care organizează fel de fel de excursii de o zi sau mai multe în restul Scoției. Anul trecut l-am dus pe fii-meu într-una, anul ăsta pe prietena mea în alta, ambele trecînd prin cea mai dramatică vale din Highlands, dpv istoric și al peisajului, Glencoe. Anul ăsta am avut parte de un cer albastru de neimaginat, 16 grade, 2-3 nori cît să iasă pozele cu lumini și umbre, un real spectacol al naturii.
Da, și acolo m-aș muta. Noroc că nu pot. S-a lăsat și cu o oprire la distileria Dalwhinnie pentru shoping, atenție că dacă nu aveți bagaj de cală, e posibil să vă lăsați sticlele mai mari de 100ml în aeroport(sau să beți conținutul pe loc) că, deși teoretic e voie cu mai mult, practic nu toate aeroporturile s-au dotat deja cu aparatura necesară. În lista de excursii Rabbie’s e și un tur de distilerii, dar din ce am citit pe la alții, ai văzut una, le-ai văzut pe toate. However, există tur în Edinburgh, chiar la baza esplanadei castelului, The Scotch Whisky Experience.
Cam atît am apucat eu să văd în trei excursii. Visul din capul meu e să ajung și-n insule, dar pentru asta îmi trebuie genunchi complet noi și cîștigul ăla la loto, de care ziceam mai sus. Visul cel mai năstrușnic e să pot sta din mai pînă în octombrie în Scoția și din octombrie pînă în mai acasă. La urma urmei, nu mă costă nimic să visez. I-am luat anul ăsta din Glasgow lu’ fii-meu un magnet pe care scrie “dream big”, așa că aplic sfatul și la mine.
Pe final, vă las link la pagina Rabbie’s, unde găsiți toate excursiile cu plecare și din Glasgow și din Edinburgh, link la grupul VisitScotland-Your Scotland, de pe fb, care mi-a fost de imens folos în logistica excursiilor din ultimii doi ani și link la pagina fotografului din ale cărui poze am descoperit cît de fascinant e orașul Glasgow, dacă îl vezi prin ochii unui localnic.
https://www.facebook.com/groups/VisitScotland
https://www.facebook.com/StuArtGlasgow2021
Și pe finalul finalului, ultimile sfaturi. Atenție la exprimare: sînt scoțieni, nu englezi. Sînt niște oameni uluitor de mișto, foarte prietenoși, săritori, pînă le-ai zis că-s englezi. Apoi, whisky, nu whiskEy, ca la americani, da? Și nu ziceți la kilt fustă(skirt). O să vă arate imediat diferența dintre ele. Și antrenați-vă urechea. S-ar putea să vă întrebați de ce naiba ați învățat atîta engleză…
Vă doresc să descoperiți țara asta și s-o iubiți așa cum merită!
Helena, ai legătura!

Ai dreptate cu antrenat engleza!
Multumim pentru tipsuri, vazusem Glasgow, Edinburgh e pe lista.
Pentru insule exista croaziere, da-s de la fff scumpe in sus. Mai ales alea care se termina in Islanda.
PS: si pentru ca mi-am adus aminte, muzica live, pentru mine Irlanda si Scotia sunt neintrecute.
https://www.visitglasgow.com/explore-by-interest/for-music-lovers/bars-in-glasgow-with-free-live-music#traditionalscottishbars
La KingTut’s Wah Wah Hut am prins un concert al lui Patrick Hynes, o celebritate locala, iar puburile de pe Ashton Lane sunt minunate si instagramabile. Si daca nu-ti place berea sau whisky, ca mie, cidrul e foarte bun.
@Sam: anul trecut am fost cu fii-meu în Club Avangarde, în Merchant City, pentru 2 beri și un ceilidh și, doamne, cît am putut să țopăi pe scaun…
Wow, cât de dragi îmi sunt mie cărțile cu scoțieni! Acum știu de ce. Așa că citesc și visez în continuare. Foarte frumos scris. Mulțumesc. 🥰
@Angi: treci la fapte. E ca la pisici, mai greu e s-o iei pe prima, următoarele vin singure.
Habar n- am din ce motive ( or fi ancestrale!) am doua țări la inima : Scoția și Elveția . Sper sa ajung sa le și văd !
@Oviwan:: am aceeași convingere, că într-o viață anterioară am trăit în Scoția. Am iubit-o cum mult înainte să o văd. Fă ce trebuie și du-te!
In Elveția am fost… M-aș mai duce…Dar strange la buzunar orice 🙂
Dar vreau sa bifez și Scoția anu viitor…
mic ghid turistic “de pantofar” in Scotia.
E lung pamantul, ba’ e lat, preturile au sarit, da’ mergeti in mai-iunie, cand au insularii vacanta scoalara, long weekend ca e bank holiday la sfarsit de mai; in plus, Edi – Gla si un pic de Highlands.
Scotia e un amalgam de urban post-industrial si comunitati insulare/rurale reale incluzand aici borders, lowlands, highlands, northern isles, outer hebrides, etc.
Right to roam e unic, si te poate ajuta sa descoperi Scotia asa cum este ea, pentru trairile autentice, nu pentru bifele instagramabile.
@Mihai: 27 Feb – Old Firm pe Celtic Park. Garantat ploua, dar excelenta oportunitate pentru documentare. 😉
Dear Paul, „grumpy” e un termen extrem de prietenos, față de maniera ta de abordare. Poate după primul brew al dimineții ai fi observat că m-am referit la o excursie de 4-5 zile, nu la 3 săptămîni, ca să-ți poți permite, exact cum zici, să iei Scoția la pas și s-o descoperi așa cum e ea. Cu toată bunăvoința, asta nu se poate în 4 zile. In rest, numai bine îți doresc!
Frumos, dar mă lipsesc. Vremea oribilă (dpmdv) mă împiedică să-mi doresc s-o vizitez vreodată.
JT, de asta există puburi multe 🙂 !
Comentariu beton!24
@JT: anul ăsta chiar am glumit că vremea a fost după sufletul omului(mă rog, al oamei, în cazul meu). 🙂
Nu e chiar oribilă! Intr-o săptămână am prins doar o zi cu puțină burniță, în rest soare. Nu am fost singura, am auzit de mulți alți norocoși; se pare că aug. este o lună mai blândă și mai stabilă.
@Ananas: ce să fac-n pub, că io bere nu beau. 🤷
Gata, am trecut-o pe lista cu hidratări !
Felicitări pentru scris, @Teodora!
Comentariu beton!14
@ Ananas: mulțumesc! Culeg roadele olimpiadelor la română de pe vremuri 🙂
Of, Doamne, ce frumos ai povestit! M-a uns pe suflet și vedeam cu ochii minții tot ceea ce prezentai. Noi nu am fost decât în Edinburgh, așa, pe fugă, o zi din excursia în Marea Britanie!
Poate, poate voi ajunge să văd și Scoția pe îndelete.🤔😊
@Nick: mulțumesc! I-am trimis și ceva poze șefului de blog, dar ceva nu am făcut bine, că nu s-au putut folosi. Poate e mai bine, așa activăm imaginația! Treci de „poate” ăla direct la fapte!
felicitări pentru scriitură, @Teodora! și pentru atitudine, oamenii din Vaslui apreciază! nicicînd niște genunchi paradiți nu pot opri un om (sau femeie) determinat de la o degustare!
PS înțeleg că în Highlands trăiesc highlanderii, l-ai zărit cumva pe nea nelu?
Comentariu beton!21
@Costică: mulțumesc! M-ai făcut să rîd și tare multă nevoie aveam de rîs după ultimile 2 săptămîni! Nu, cum ziceam și în articol, Scotland loves me, m-a ferit de nea nelu 🙂 am zărit doar ce trebuie!
Punem pe lista. Fix aceeasi impresie mi-a lasat-o Irlanda. Cred ca trebuie sa mai planific inca o vacanta si pe acolo. Ce peisaje, ce castele si mai ales Guinness. Si neaparat un pub de vizitat.
Claaaar! Numa’ unu’?
Randul trecut a fost cate unul pe seara😀🍺🍻.
anul trecut a fost nasol din punctul ăsta de vedere, că fii-meu era minor, dar mi-am scos pîrleala anul ăsta 🙂 🙂
Pai asta e si motivul la noi ca nu putem sa mergem la pub in fiecare zi (in vacanta). Plus ca am rarit-o cu alcoolul, asa ca in fiecare zi nu o sa mearga.
@AdinaE io visez la distileriile Bushmills.
Edinburgh l-am vizitat în ianuarie căci atunci s-a ivit mokangeala transportului și cazării. Am prins o lună prietenoasă cu vizitatorii cu temperaturi binișor mai ridicate decât în țară. Excursia a fost de o săptămână așa că am avut timp pe îndelete. Minus zona portuară.
Dar citind ghidul tău mi-ai deschis apetitul pentru Glasgow. Highlands și insulele e pe lista lungă, nu pe cea scurtă pentru că nu am știut până azi cu ce mă apropii de ele. Bine, de insule nu știu nici acum.
Vin ele și ideile, dacă-ți pui mintea cu ele! Succes, chiar merită efortul!
Multumim pentru detalii, multi cred ca ne-am indragostit de plaiurile scotiene din filemele lor avand in vedere ca nu multi au vizitat inca acele meleaguri, poate odata voi ajunge si pe acolo macar asa cateva zile sa ma obisnuiesc inapoi cu vremea ploioasa.
…care vreme incepe să nu mai fie așa ploioasă, îmi amintesc că și anul ăsta m-am enervat cînd am văzut că toată luna mai la ei era soare și la noi ploua pe rupte. Vremea chiar nu mai e motiv de renunțat la idei de turism.
@Teodora, sper sa nu fiu înțeles greșit, îmi lipsește ploaia, de foarte mulți ani o ard prin țările calde(Golful Persic), aici e sărbătoare când plouă.
Am leșinat doar cînd am citit Golful Persic, nu suport mai mult de 25-26 de grade(și alea cu briză, dacă se poate).
Se spune că omul e cel mai adaptabil animal, app de asta cu adaptările, fiul meu a muncit câțiva ani de zile la polul opus mie, in zonele reci(un exemplu cat se poate de bun ca omul se adaptează), am ajuns să știu cand temperatura depașește 45 de grade fara termometre sau știri, doar cum simt aerul pe față.
Doar Edinburgh acum trei ani dar pe ploaie 😁 în schimb acum o lună Wales, 10 zile, în care nu am prins nicio picătură de ploaie și cu mâna pe inimă pot spune că a fost altceva decât atunci când am văzut-o pe ceață și ploaie, fabuloase peisajele văzute pe vreme bună ☺️ mulțumesc frumos pentru recomandări. Doamne, câte locuri avem de văzut în lumea asta, nu ne ajunge o viață și o moștenire de la mătușa aia din America.
Comentariu beton!11
ai dreptate, trebuie și un pic de noroc, dar frumusețea stă în ochii privitorului!
@Teodora, multumesc pentru invitatia la valsul scotian. Se simte, se vede ca esti indragostita de regiune si ne transmiti si noua entuziasmul tau. Merci, am pus pe lista scurta de voyages si destinatia Scotia.
Anul trecut, un coleg a fost in Scotia s-o viziteze pe sora-sa (care lucreaza ca reprezentanta pentru o distilerie de whisky!). Au facut turul Scotiei si intr-o zi s-au nimerit intr-un satuc noname. In piata respectivului erau masate câteva persoane si ceva mai multi politisti care i-au oprit, facându-i sa astepte. Colegul meu fiind francez n-a avut referinta necesara, io as fi stiut imediat ca e ca pe vremea lui Ceasca, când venea sefu’ in vizita la „obiectiv”. Ei, bine, da, l-a vazut pe Majestatea Sa Regele Charles III, care venise sa depuna o coroana de flori la nu stiu ce monument. Ba a dat si mâna cu el, la fel si cei din piata. Regele a discutat câteva secunde cu o persoana din public despre avantajele unei marci de aparat de fotografiat.
Comentariu beton!17
Da, așa cum există în Penrhyn castle sabia pe care Regina Maria a folosit-o în 1890 să sădească un copac în grădina castelului, un sătuc unde fusese în vizită ca să negocieze ajutor pentru România. Proprietarii castelului au pus la loc de cinste sabia și portretul reginei cu semnătura ei. Lucruri despre care habar n-am avut până nu am ajuns acolo.
@Adriana – pentru ca planuiesc o excursie in Wales – am si cautat informatii sa vad cum pot adauga Penrhyn castle in program. Multumesc mult de pont.
O micuta corectie, pentru cei interesati: acolo se afla sabia si potretul Reginei Elisabeta a Romaniei. Viitoarea Regina Maria avea in 1890 cam 14-15 ani.
@Elena, scuze pentru eroare . Recomand tot ce înseamnă Snowdonia, grijă la plata parcării și nu parcați în locuri nepermise. Menai Bridge este impresionant, Anglesley, Puffin Island. Universitatea din Bangor are o bibliotecă impresionantă, noi am prins marea și oceanul cu apă mai caldă cu 10° decât în mod obișnuit.
Trecut pe to do list. Bai nene, sunt atât de supărat ca n-am câștigat espressorul cǎ nici n-am vrut să comentez…dar m-am gândit că n-au nici o vină scoțienii că n-am eu espressor de la Vasilescu.
Comentariu beton!11
🤭
Doamna, cum vine postarea asta… visez de ani de zile sa ajung pe acolo… daca ar fi si la calatorii ca la mancare, acum mi-ar ploua in gura!
cam așa, zău! 🙂
pastrez articolul in minte si il voi revizita atunci cand voi vizita scotia.
Vreau sa zic ca eu ador articolele de genul asta la tine. Comunitatea din comentarii e foarte implicata, asa ca mereu gasesc recomandari faine.
Eu nu înțeleg nici engleza vorbită în buricul Londrei… 🙂 Cel puțin în puburi, mergem mai mult pe ghicite. 🙂
Fain ghid, mersi. Am salvat câteva locuri pentru o viitoare vizită.
în puburi se vorbește oricum o limbă universală!
Mulțumim, excelent ghid! Abia aştept să ajung şi pe acolo, cu toate că anul ăsta mi-a furat inima Irlanda, definitiv şi iremediabil, m-aş întoarce acolo în zbor…
da, partea aia de lume, țările Marii Britanii și Irlandele 🙂 au ceva aparte! ciudat, la mine, este ca nu rezonez deloc cu țările Scandinaviei, deși sînt la o aruncătură de băț și au și ceva sînge comun de celți!
În caz că nu ați înțeles de ce îî iubesc eu pe oamenii ăia de acolo, luați cu whisky! 🙂 (old, but gold!)
https://www.youtube.com/watch?v=kgTx3x87D3I
Lol 🤣🤣🤣
Hahaha, nu priceam ce-i cu zeelandezii acolo. Am citit cu mare plăcere articolul și m-am bucurat că ți-am făcut atunci sugestia să-l faci, era păcat să rămână doar în privat. Mi-a făcut și mai mare poftă să văd Scoția, mulțumesc!
ups, am comentat ceva și a ajuns în temniță cu ceva cuvânt dubios
Nimic de buget ?
păi chiar la început am scris despre buget, fără să dau cifre exacte, gen cît hotelul, cît excursia, cît whiskyul!
Google Earth. Da’ și pentru ăla trebuie abonament la internet. 😁
O săptămână în Aberdeen și 3 zile in Edinburgh și doar o zi de ploaie, restul soaredar cu dinți, la sfârșit de aprilie, acum 3 ani. Aberdeen bătut la pas și văzut tot ce se poate vedea, mi-a plăcut. Liniștit, așezat, curat, frumos! Văzut și castele prin împrejurimi, plaja cu foci, o să-mi aduc aminte cu drag de concediul asta. Edinburgh mai plin de viață, dar și mai murdar, mai ales în zona castelului, dar plăcut, merita vizitat.
Fantastic articol! Parcă am mers împreuna cu autoarea prin locurile descrise! Și chiar mi-aș dori mult să merg cu domnia sa dacă s-ar putea! (Mai ales pentru chestia cu genunchii 😊)
Cu siguranță, prima excursie pe care o voi planifica să o fac împreuna cu fiica mea va fi în Scoția. Sper, pentru că de când mi-am pierdut fiul cu doua zile înainte de ziua mea de naștere, zi în care am mers să îl aducem în țară, singurul mod de a suporta comemorarea pierderii lui și de a evita aniversarea mea este sa plec aiurea, cât mai departe, situație în care fata mea mă insoțește.
Comentariu beton!11
Oh, îmi pare tare rău să aud așa ceva! Și sper din tot sufletul să găsiți un pic de liniște în Highlands, în locul numit, parcă terapeutic, Rest and Be Thankfull. O îmbrățișare strînsă!
@Teodoa, mulțumesc mult!
Oh, îmi pare tare rău să aud așa ceva! Și sper din tot sufletul să găsiți un pic de liniște în Highlands, în locul numit, parcă terapeutic, Rest and Be Thankfull. O îmbrățișare strînsă!
F misto scris, si f util. Visam si noi de vreo 5 ani, da’ nu s-au aliniat planetele…
Noi am vazut cum s-a mutut Dubrovnik-ul, dupa Games of Thrones. S-au triplat, cred, preturile si e ca in Times Square in timpul verii. E OK, macar le merge bine localnicilor cu afacerile lor turistice, ca au investit enorm in ultimii ani.
Mi-e rusine sa zic, ca vorbitor de engleza de acus’ 40 de ani, ca inca nu am ajuns pe insula brexita. Nici in Londra, nici in zonele astea spectaculos de frumoase. Ma irita ploaia in general, dar, dupa ce m-am bucurat temeinic 7 saptamani de iadul din Europa, incep sa apreciez o ploaie la vremea ei. Amuzant este ca in partea noastra de stat, a plouat IN FIECARE NOAPTE, asa ca avem niste iarba din aia irlandezo-scotiana, ca-n filme. Vecinii nu-s neaparat incantati de atata ploaie, dar pe mine nu m-a deranjat (vorba aia, nu eram aici :)).
Multumim pentru recomandari. Cand o fi momentul sa vedem si frumusetile astea, macar stiu unde gasesc informatia.
Pentru distanțe mai mari e foarte bun și trenul, așa poți vedea Inverness, Oban, sau chiar insula Skye dacă ai răbdare să schimbi la Inverness și să mai mergi vreo 2 ore jumate. Scapi de stresul cu închirierea mașinii (dacă îl ai), ca să nu mai zic că peisajul este ca-n poze.
De la Inverness poți face excursii de o zi cu mici agenții locale, vedeta e insula Skye, bineînțeles. Evident, nu e timp decît pentru o trecere în revistă, dar decît deloc… Să vezi senzație cînd circuli pe drumurile cu o bandă. O bandă în total, nu una pe sens.
Tot la Inverness se fac și ture cu barca, cu noroc vezi delfini și foci.
Metroul din Glasgow e al treilea cel mai vechi din lume, și printre puținele care a rămas la traseul inițial, din 1896 nu s-a mai construit nicio extensie.
Dacă ai zbor devreme de la Glasgow, merită să stai în noaptea dinainte la Holiday Inn în aeroport, e foarte convenabil amplasat, au mic dejun devreme, au panoul cu zboruri afișat în hol, să vezi dacă există vreo întîrziere, și faci pînă în terminal 3 minute pe jos.
La Edinburgh merită fără îndoială o vizită la iahtul regal, și, dacă ai cum să ajungi, la capela Rosslyn.
O tură pe insule ar fi o vacanță memorabilă, dar atenție la feribot, e bine să planifici și să iei bilete din timp (dacă mergi cu mașina). Iar vremea poate să dea peste cap oricum orarul.
Multumim Teodora, pica bine! Am inceput sa ne planificam concediile de vara acolo unde temperaturile sunt mai acceptabile, ploaia, norii si un pic de vant sunt fix ce trebuie! Bretania, Normandia, Alpii, Scandinavia, Balticele le-am facut deja si chiar cochetam cu ideea unui sejur de 15-18 zile impartite frateste intre Scotia si Irlanda, apoi Islanda, insulele Feroe si daca incalzirea globala continua, probabil arhipelagul Svalbard!
Eram cat pe ce sa facem rezervarile vara asta, din Tenerife avand o gramada de zboruri, cand doamna mea a zis stop joc, in Iulie cand doream noi sa mergem ambele zone pareau sa aiba parte de ploaie zilnic si 14-17⁰, parea un soi de Noiembrie bacovian, asa ca decizia celor 3/4 feminine ale familiei a fost un rasunator „NU!” si am revenit in Alpii italo-elvetieni.
De la tine inteleg ca Mai-Iunie ar fi o perioada mai buna. Din pacate imposibil pt ca scoala se termina de obicei in ultima zi de Vineri din Iunie.
Deci, apelez la cunostintele tale aprofundate: e cazul sa uitam de aceste destinatii pana cand ni se goleste cuibul sau sunt si alte perioade, cat de cat frecventabile dpdv meteorologic?
Multumesc!
Păi chiar dacă v-ar fi convenit temperaturile, nu știu dacă v-ar fi convenit prețurile. De ce zic asta? Din ce am studiat pe grupul Visit Scotland, majoritatea își plănuiesc excursiile cu un an înainte, ca să poată avea de unde alege, cazare, în principal(eu m-am organizat la început de ianuarie pentru sfîrșit de mai). Altfel, last minute, nu se mai găsesc cazări decît la prețuri exorbitante. Apoi, cum spuneam, în iulie sînt vacanțe cam peste tot, de unde și aglomerația mare. Nu știu cînd începeți școala, dar dacă nu chiar la 1 septembrie, atunci ar merge ultima săptămînă din august(aglomerata rău și aia, mai ales în Edinburgh, unde e festivalul) și prima din septembrie. Asta, repet, în principiu, că în practică, nimic nu e sigur cu vremea în Scoția. 🙂 Unii au prins vreme splendida în aprilie, alții mizerabilă în iunie sau iulie. Ideea e să fiți pregatiți pentru vreme rea și să aveți norocul să fiți surprinși de vremea bună(cum am „pățit” eu anul ăsta.
Multumesc pentru raspuns, Teodora.
Asa-i, n-ajunsesem sa investigam foarte in detaliu cazarile si implicit preturile pentru ca la momentul in care am aflat cum e vremea vara pe-acolo eram imersati in a contura un traseu care sa includa Glasgow, Edinburgh, cateva din celebrele „Loch-uri” si poate o tura scurta in insulele Orkney.
Revenind, din pacate calendarul scolar nu ne ingaduie o excursie mai lunga de o saptamana decat in Iulie si August.
Scoala reincepe de regula in primele 2-4 zile din Septembrie.
Noi am investigat cat de tare am putut chestia cu vremea nedorind sa abandonam prea usor si pare ca da, este un adevar ca cea mai putin recomandabila perioada de vizitat este vara din cauza de ploi si frig iar cele mai bune primavara si toamna.
Poate sa incercam o tura scurta in timpul vacantei scurte din Oct, ar putea fi o varianta.
Dar provocarea noastra era sa gasim destinatii de vara unde sa ne refugiem de prapadul termic din zona centrala si sudica a continentului.
Probabil ca Scotia si Irlanda nu-s optiuni in acest sens, fiind prea mult in cealalta extrema.
Ar merge si un concert Biffy Clyro.
Ha niel Sassenach! – nu vorbesc engleza! Asta am învățat-o din Rob Roy de Walter Scott. Adică Sassenach se referă la englezi și engleză.
De la recentul World Cup am învățat și că ‘No Scotland, no party!’, a reușit Tartan Army să pună pe uscat nu’ș ce oraș.
Nu știu dacă se poate aplica, dar am văzut mulți nemți cu genunchii betegiți care au apelat la dispozitive exoschelet să ușureze genunchii. Poate ar merge.
Ah, dacă intru în „No Scotland, no party!” nu mă mai opresc! 😅😅. Au pornit acum 2ani la europenele din Germania(le-au secat barurile, nu știu cum au putut fi nemții nepregătiți la bere 😅) și au luat cu asalt Bostonul și Miami în vara asta la mondiale. Și-a furat-o și Bostonul, deși la americani totul tre’ să fie mega, inclusiv aprovizionarea cu bere. Bine, au ras berea aia adevărată, nu zeama lungă gen Coors Light pe care americanii o numesc bere. Men in kilts nu se încurcă 😅
@Teodora nu sunt exact la curent cum a fost la europenele din Germania, dar nu au fost deloc luați nemții pe nepregătite, au logistică ireproșabilă, mută cantități impresionante de bere cât să se integreze la spitale armata tartanelor pe cauză de comă alcoolică dar există un cuvânt magic: Vertrag. Adică contract. Nu vinzi berea oricărui producător – evident că și producătorii au obligații dar atunci au fost onorate. În biserica unde merg e și un fost director comercial de la cel mai mare producător nürnberghez de bere, Tucher. Producătorul ăla a aneantizat 300 producători locali de bere din Fürth (oraș practic o extindere vestică a Nürnberg). De la el afli tot despre orice înseamnă bere în Germania. Dădeau nemții drumul nelimitat la butoaie, scoțienii nu mai mișcau.
Nu te contrazic in ceea ce priveste motivul, important e ca au ras tot ce a fost la dispozitie, presa germana a tot scris despre asta. A mintit ea, mint si eu 🙂
@Teodora, multumesc! Vreau sa-mi cer scuze ca n-am apucat s-o fac mai repede dar, zilele astea am fost prins cu ceva „prostii” si probleme si doar tangential am ajuns pe net. Faza cu „dealurile” din orase ma cam da pe spate si nu stiu cum o sa pot face fata dar, excursiile externe suna bine. Din cauza unor lucruri ce mi se arata-n viitorul apropriat s-ar putea sa aman vizitarea Scotiei dar, macar stiu unde o sa vin sa iau informatii.
Niciodată nu e prea tîrziu, doar să nu renunți la idee!