Mă gândisem să vă fac o farsă pentru astăzi, că tot e 1 aprilie. Și nu doar că mă gândisem, începusem să lucrez la ea la modul activ.
Voiam să vă las aici, pe blog, un comunicat al Academiei Române care stipula că s-a renunțat la folosirea lui „decât” doar cu negație și la prepoziția „pe” din „pe care”, cazul acuzativ.
Știți voi, limba este un organism viu în continuă schimbare, uzul bate norma, aveam pregătite toate formulările oficiale, în limbaj de lemn, ca să fac comunicatul extrem de credibil.
Am găsit un comunicat al Academiei Române, cu antetul oficial, mai aveam doar să-i modific conținutul în conformitate cu farsa, după care mi s-a făcut lehamite.
Mi-am zis că și-așa e plin de proști și de analfabeți funcțional care se aruncă la orice ca rața la muci și care înghit fake news-urile pe nemestecate. Asta mai lipsea de pe internet: să găsească toți ăștia un comunicat al Academiei Române care să le confirme că vorbesc corect când zic „am decât două sute” și „bemveul care mi l-am luat”. Dracu’ mai stătea sa verifice dacă e real sau nu.
Prin urmare, nu v-am mai făcut nicio farsă.
În schimb, v-am pregătit testul de mai jos. Nu e nimic complicat, sunt doar 10 cuvinte pe care mulți oameni le scriu sau le pronunță greșit.
Sunt foarte curios dacă și voi greșiți vreunul.
„Deci? La câte ai răspuns corect?” La toate! 😀 Îți înțeleg lehamitea, dar ar fi fost totuși o farsă foarte mișto aia cu comunicatul Academiei Române! 😀😀😀
Comentariu beton!19
Opaaa,extemporal !
Deci,eu cred ca :
chiuveta,piure,piscina,tigare,chibrit,scena,asaza,mostra,inopinat,bancnota.
Spațiile alea lipsă după virgulă… 🤦♂️
Eeee,mai lasa si tu de la tine! FB cu minus.
Exclus. Ai zis „țigare”. 🤷♂️
Corect nu-i țâgarie?:)))
„Ghivetă” e de departe cea mai corectă formă. Dăcât atât.
Comentariu beton!12
Chiuvetă, inopinat, piscină, țigară, chibrituri, bancnotă, scenă, așază, mostră
Comentariu beton!13
Coliziune sau coleziune ?
Am răspuns la toate corect, urmează să văd acum unde mai rectific :).
Bacnota, monstra si țigare le auzi aproape in fiecare zi. Asa ma zgarie pe urechi cand le aud.
Comentariu beton!13
Vaaai, ce ma calcă pe nervi „monstra” 🤨
Chiuvetă, piure, piscină, țigară, chibrituri, scenă, așază, dar DOOM 3 admite și așează, mostră, inopinat, bancnotă.
Chiuvetă, piure, piscină, țigară, chibrituri, scenă, așază, mostră, inopinat, bancnotă.
lăsaț, rămîn la al meu, „înfinge”, da’ doar în vorbire, că la scris mă controlez;
și Pireu e corect, dacă ai suficiente bancnote…
Comentariu beton!14
Efendi, problema asta o am și eu. Râde nefasta de mine de fiecare dată.
@CosticaM, sau pireuț fara prea multe ba(n)cnote😉.
Cu părere de rău dar, în Banat este pireu. Corect, incorect, asta e🤣
La tăte. 😁😁😁. Bună aia cu pișcina😂😂😂
dacă cina a fost exclusiv lichidă…
deși cred că termenul i se trage de la colegii de bazin!?
Cristiiii! Băi, Cristi!
Comentariu beton!16
Chiuveta, piscina, scena, piure, tigarã, chibrituri, bancnota, mostra, inopinat. Stiu ca “așaza” e forma corecta d.p.d.v. literar, dar eu ma mai surprind uneori spunand “așeaza”.
Dar de “ghivetă” si “pireauă” ce zici? Le-am auzit pe ambele.
Cireașa de pe tort: Grizonat vs grizonant. 🤔
Mie asta mi se pare una dintre dificultățile limbii române: lipsa de (aparente) reguli. Ai „inopinat” pe de o parte, dar „grizonaNt” pe de alta
@Adorian, și eu am o problemă cu grizonat vs. grizonant. Pe vremea mea era „Grizonat”. Acu câțiva ani a apărut moda cu „Grizonant”… Ambele sunt corecte, dar grizonant se folosește greșit în multe cazuri. Și adaug o bomboană lângă cireașa ta: Andorsat vs. andosat 😀 Știu că e o calchiere după to endorse/endorsed, dar avem în dex „A andosa”. Și nu pricep de ce unii (mai ales anumiți ziariști și analiști) se încăpățânează să folosească forma greșită.
termoplonjor sau termoplonjon? a tranversa sau transversa…
Pe mostra/monstra ni l-a spus doamna profesoara de merceologie de atatea ori, sa intre la toti fraierii (din scoala) in cap si tot sunt convinsa ca insa mai sunt oameni care merg pe varianta monstra.
Referitor la scena, de fiecare data cand le spuneam copiilor mei ceva legat de acest cuvant era precedat de prepozitia pe: urcati pe scena, o sa faceti serbarea la casa de cultura pe scena, sa stai cuminte pe scena… Problema apare ca fiica mea a crezut ca se numeste pescena si cand a vrut ea sa imi spuna ca urca pe scena, ce crezi? Mi-a spus ca urca pe pescena.
Desi nu ai dat foarte greu, sunt sigura ca pe unii i-ai blocat. Il voi redistribui si pe facebook poate ajuta totusi pe cineva (mai multi)
la unii nu exista varianta a traversa
Hai boss sa aprindem o tigare. Este un termen care se potriveste de minune pentru toti „manelistii”. (parerea mea, nu dati cu pietre)
Pireu de cartofi
Fix 😁
nu înțeleg hăhăiala, că piureul nu este exclusiv dă barabule; ie dă mazăre, dă păstînac sau țălaină, sau, pentru copchii, dă fructe…
Costică, alea sunt piureuri 🙃
ma bad, 2 coffees only…
Aia cu chiuveta îmi aduce aminte de faza de la Divertis când Gyuri era instalatorul Vili Manea și instalase primele treizecișiceva de „ghivete” din pasiune.
În aceeași ordine de idei, sesiunile tale de limbă corectă pare că nu ajung și la blogerul omniscient, că azi ne delectează, în bunul obicei săptămânal, cu un dezacord de clasa a patra : „Dat afară director, portarul și închis magazinul care i-a vândut alcoolul.” Abia ce săptămâna trecută scria despre cum trebuie făcută școala…
Offf, Gyuri şi draga lui limbă română…
Când vreau să enervez președintele familie (nevastă-mea, of course), folosesc cuvinte din-astea de Divertis: ghivetă, ciumperci, mrți, zăpământ de țițeu.
Ooo, la mine dacat ciumperci se gaseste…
Sa nu radeti de mine dar eu pana in gimnaziu, cand am inceput sa fac gramatica la greu nu stiam decat termenul de „pireu” 😅 toti ii spuneau asa.
Iar la bancnota am mers pe logic, „banc” de la „banca” si „nota”.
Cu „inopinat” m am lecuit cand am scris intr o lucrare „inopinant” si mi a zis profa de romana langa ca „NICIODATA!!!!” si apoi forma corecta 😅
In Ardeal am auzit de multe ori „pireu”.
Eu urasc daca aud piftele in loc de chiftele
Da’ piftelute merge? Asa spunea bunica-mea :))
Piftele și chiftie. Pentru cunoscători 😂😂😂😂😂
Chiuvetă, piscină, scenă, țigară, piure, mostră, așază, inopinat, chibrituri, bancnotă.
De nimerit le-am nimerit, deși recunosc în mod sportiv că la piure am aruncat o privire în DOOM pentru a fi sigură.
Moldovenii au rezolvat cazul simplu. I-au spus „barabuli bătușiti”.
Comentariu beton!23
Iar ardelenii „picioici motodite” (cu „d” și al doilea „t” „înmuiate”).
Dacă ai depășit stadiul de țăran, normal că spui „domnește”: „pireu de cartofi” 🙂
În rest „ghivetă”, „servici”, „salar” sînt la ordinea zilei, așa le-am știut și eu pînă am mers la școală.
HR-ul nostru de multinațională scrie veșnic pe fluturaș „salar de bază”, „salar brut”, „salar net”.
Cea mai probabilă capcană cred că e așează, dar am auzit des și chibrite.
Se mai poartă chivetă și pire.
Eu la asaza vs aseaza sunt inca in ceata !
Daca imi aduc bine aminte ambele forme sunt corecte (sau erau la un moment dat) si diferenta era data de subiectul actiunii, ceva de genul asta. S-ar putea sa ma insel!
La restul nu am avut probleme insa am avut noroc de profesori buni in scoala, intr-o perioada in care se facea misto de analfabeti, nu era „cool” si nici des intalnit sa pocesti limba materna.
Corecte toate, comentariile sunt un deliciu, mulțumesc frumos pentru efort, dăm șer masiv la toată lumea.
Pișcină, logic, deși după experienţa cu Cristi….
La toate, bre, n-am cum să nu. 🤪
Am chiar momentele mele de Grammar Nazi. 😚
Agenta imobiliara o dadea intruna cu „ghiveta”. Au pus ghiveta aici sa fie loc, uite, 2 ghivete la baie. Am zis ca nu aud eu bine. Cand a dat-o cu „tramversam” strada si avem mega, am fost sigura ca auzisem mai devreme „ghiveta”.
Cei care zic „transversa” probabil fac vreo conexiune dubioasă cu „transversal”. Altfel nu îmi explic. Ghivetă nu prea am auzit, restul le-am bifat. Când eram mic (a se citi preșcolar) spuneam „porCbagaj”. Nimeni nu mai spunea așa, habar nu am ce conexiuni făceam in mintea mea. E drept că până la 5 ani am stat la bunici la țară, porc știam ce e, port nu. Treaba e că a mai durat vreun an până să mă lecuiesc. Știam că nu e niciun porc pe acolo, dar tot porCbagaj ieșea. Mă tot gândesc, nu o fi, la unii, vorba despre obișnuință? Adică știu cum se spune, in teorie, dar practica îndelungată își spune cuvântul?
Decat la 10 am raspuns corect 😛
@MV, eu am o intrebare: de ce „multi dintre oameni” si nu, simplu, „multi oameni”?
Multumesc.
Mie nu mi-a venit sa cred ca am auzit o persoana ultra educata zicand „ma doare genuchiu”!!!! A fost de-a dreptul socant!
Corect este Qiuveta.
Mai degrabă QVeta😂
Le-am bifat corect pe toate 🙂
Am o problemă cu colegii mei de breaslă care spun predominEnt în loc de predominAnt. Îmi gâdilă urechile într-un mod extrem de neplăcut..
Chiuvetă, piure, piscină, țigară, chibrituri, scenă, așază, mostră, inopinat, bancnotă.
Recunosc ca folosesc uneori aseaza.
Nu recunosc ca i-as strange de gat pe aia care zic pireu. N-am idee de ce ma enerveaza asa de tare dar ma scoate din minti cand aud pireu sau pireut.
Ce părere ai despre „pireluț”? E deja o treaptă superioară, nu mai e nici pireul ce a fost….
Ce ziceți de treling și parizel?
– Cum se zice corect, piure sau pireu?
– La ce?
– …
Mna ..
Noi nu mai putem de trumpi ,daci costoboci ,gipsy kinngi 🥴taraboști si pi(u)leati ,putiniști ,izvoare si mama natura …
Si tu ne fooț la cap cu d’ăștea grele …
Eu am răspuns deja de ieri direct în comentariile clip-ului Short de pe YouTube.
Acolo de ce nu ne bagi în seamă?
Că le urc acolo doar ca să am cum să le pun embed aici. Din păcate, nu mai am când să mă ocup și de canalul de YouTube. 🤷♂️
how about „a lua salar”, „a tranversa”, ” a avea bulentin”, „da-mi o shpirala”, ” sunt bonlav”, „a avea conced”, „luna sectembrie”, „salopenta”, „a avea o mingie” si, ultimul pe aceasta lista scurta dar nu cea din urma greseala (apropo „greshala”), „genunche” :)))
S-a gândit Academia și la proști și în DOOM 3 a acceptat și „așează”…
De cativa ani incoace nimic nu imi zgarie urechile mai mult decat „calitativ” folosit cu sensul de ” de calitate”. Adica, pentru mine, verdictul de analfabet e pus automat atunci cand aud, de exemplu, „mobila calitativa”.
Bomboane cu baneze sau bomboane cubaneze? Toata copilaria m-am intrebat cum naiba arata banezele.
„Mere, pere în panere,
Și gutui, amărui,
Cu puf galben, ca de pui”
La fel și eu, când eram f mic mă întrebam cum or fi perele împanere, că eu știam doar de perele obișnuite. Presupuneam că „împanere” or fi un fel de pere 😄