Femeile, acest izvor nesecat de iubire. Cel puţin drăgălaşei din imagine i se citeşte pe faţă că nu mai poate de dor şi depărtarea o ucide încet-încet. Îţi dau şi lacrimile, zău aşa. Cum a făcut ea selfie „de l’hôtel” şi i l-a trimis lu’ „mon amour”, pe nedespachetatelea. Nu de alta, dar ştia că e omu’ îngrijorat şi trebuia să-l liniştească. Cre’că a reuşit. De-amu’, a putut să se culce şi ăla linişit când a văzut că este „bien arivée”.
Poate nu toţi puteţi să înţelegeţi limba lu’ Voltaire, dar eu zic că în cazul de faţă chiar nu ar trebui să aveţi dificultăţi. Deşi, in contextul dat, cred că „me manque énormément” poate fi lejer şi ultra-corect tradus prin neaoşul „mă mănâncă enorm îngrozitor”. Desigur, deja am înţeles cu toţii unde. Cu toate că, la cum se prezintă lucrurile, pare că a apucat să se „scarpine” binişor şi cu folos. Parole!
A bientôt ma chérie!
Poza am ciordit-o de pe wall-ul Deliei.
@mircelaionelailca, ai rămas fără cuvinte? Că ai trimis un comentariu gol-goluţ. 🙂
@Mihai, cam așa era și primul comentariu: „Iubitule, am ajuns bine! E minunat la hotel și mă gândeam să-mi fac un selfie să vezi și tu. Tipul pe care îl vezi în oglindă e cameristul. De ce e gol? Păi, nenorociții aceștia îl plătesc ca pe un gunoi, nici bani de haine nu are săracul. Te iubesc!”
Comentariu beton!17
@mircelaionelailca, o explicaţie foarte pertinentă de altfel. 😀
😀 Ce să zică și ea? ”Iubitule, tipul ce îl vezi în oglindă e amantul meu. Deci vezi bine, nu e doar imaginația ta bogată. Acum, ce pot să spun. Tocmai am avut parte de cele mai intense trăiri, ceea ce tu nu mi-ai putut oferi, impotentu’ dracului!”
Comentariu beton!11
@mircelaionelailca, tot ăla de acasă era de vină, este? :))))
Păi dacă nu putea! Cine știe ce boșorog avea acasă.
@mircelaionelailca, îhî, siguuur că da. 🙂
E indragostita, i se citeste pe fata.
@mada, clar. :)))))
n-a zis ca o maninca ci ca ii e dor enorm. probabil de p… ca de ma-sa!
@gheo, aşa lipsă de romantism n-am mai văzut. Urât mai vorbeşti despre săraca fată. 🙂
Aaa! si de unde stim ca
„mon amour” e prietenul lasat acasa? poate fi oricine, fetele sunt versatile in exprimare! n’est pas?
@gheo, da mă, aşa e. E o uşoară confuzie. NU se ştie cui îi scrie fata. 🙂
Boss, ăla e un selfie stick.
@zorro, uman. Aşa-i.
O fi fost inclus in oferta hotelului. „Camera cu vedere la mare si selfie stick”. 🙂
Dragostea la distanta e grea. Departarea ucide sentimentele. 🙂
@badgirl, cum dracu’, mie-mi spui? Păi plecase de acasă de aproape opt ore? Cât să mai reziste, că e şi ea om? 😀
Pai si crezi ca e usor?
@badgirl, nu e, nu e. Chinul dracului.
Habar nu aveti cum e cu l’amour a la francais. E si normal sa-i lipseasca daca ea e obisnuita cu un menage a trois. Deci?
@krantzro, cumva parca nu se leaga. Poate aveai dreptate daca in mesaj zicea „nous sommes bine arrive”. 😉
Eu ma gândeam la menajuri accidentale.
@krantzro, pe genul „a plecat după tigări, îl mai astept sau îmi iau altul”?
cand am vazut poza….am belit niste ochi cat cepele….daca e pe bune faza …pe aia n-o vad bine :))))))
@NagaQ, eu o văd foarte bine. E în prim plan. :)))
da da…:)) io n-o vedeam bine de la ochii cat cepele :)))))
@NagaQ, 😉
Ba da nimic ba,nimic nu stiti,fata era sub acoperire trimisa de serviciile secrete franceze si trbuia sa smulga o poza cu nenea ala,a prins ocazia a facut poza si a trimiso,” mon amour” e sergentul de serviciu in acest caz…..femeile (noastre) nu fac de astea.
@radu, în niciun caz. :))))
Treaba e simpla! De ce ne dam atat de ceasu` mortii, cand ea e la hotel fara „mon amour”? Cre`ca spilu-i altul da` noi tot romaneste gandim, ai dreak estici inapoiati!
@Victor, nişte retrograzi. :)))
Ba io cred ca ala-i mesaj de dragoste pentru „mon amour”, adica : „uite, mon amour, cu cine sunt si ce … o sa fac, dar tu imi lipsesti enorm!” Cat de bine te poti simti ca barbat cand iubita/ nevasta/ femeia ta e cu altul, dar ea tot la tine se gandeste!!!!
@Elena P, să ştii că ai dreptate. Futu-i, cum de nu m-am gândit? 🙂
Pot doar sa-mi inchipui cum te simti, Mihae… Stiu ca la mine.. inteligenta e nativa, modestia e dobandita… 😛
In concluzie, ea ii spune celui din camera : „poti sa faci ce vrei cu trupul meu, sa-l treci prin toata Kama Sutra, sa-l sado, sa-l maso etc, dar sufletul e a lui mon amour!” Si exact asta ii transmite si lui „mon amour” ca sa … stea linistit! Logic!
@Elena P, exact. Si barbatii, niste egoisti, nu inteleg deloc asta. 😀
Sau e mesaj de razbunare sau e vorba de un cuplu care mai obisnuiesc sa mai ia pe unul-alta in pat cu ei
@pedepsiti pentru piromanie, alta posibilitate nu există, evident. 🙂
de ale viețiii,,,,la francezi este si o vorba …hai si tu noi sa vezi ce bine este in trei !!!!!!!!!!!!!! zi frumoasa
@mcooper801, trăiesc cu impresia că ce scria fata nu era o invitaţie. 😉
!!! ….duminica frumoasa alaturi de cei dragi tie
No, măcar s-a şters la gură înainte să facă poza. 😉
@Ashu, zici? De unde ştii?
Doar am presupus, n-am văzut nimic alb pe lângă gură. 😉
@Ashu, nţţţ, ce insinuare tendenţioasă. Urât mai gândesti. :)))
Urât? Noo. Spuneam doar că n-are pastă de dinţi pe la gură. 😉 La ce te gândeai? 🙂
@Ashu, tot la asta. Credeam că insinuezi că tipa nu se spală pe dinţi. 🙂
:)))
Biblia ne spune sa ne iubim aproapele, iar kama sutra ne arata cum. Tipa cred ca invata cum sa-si iubeasca prietenul.
@Roxana, aaa, era la un curs intensiv. Păi zi domnule aşa.
Femeia avea cele mai bune intentii si voi ati sarit repede cu gura…. Birfa asta….
@Roxana, îmi cer scuze! Public.
Aia e din ciclul „Iubiti-va parintii dar folositi prezervativul!”? Vorba unui clasic in viata ;). Faza, daca e pe bune, e geniala. Pe principiul ca, daca iubitul nu e si apar mancarimile, se multumeste si ea cu ce gaseste disponibil. Sau poate noi suntem mai incuiati asa, am ramas la relatiile in 2 fara sa calcam pe langa. Sau poate „o data nu se pune”! Dracu ii mai intelege pe francezii astia!
@Mihai Stanila, cica ar fi fake. Da’ nu ştiu ce să zic. Pare ruptă din realitate. 🙂